Archivo del 12 diciembre, 2014

……………………
«El ‘fracking’ es un arma del capitalismo para crear esta guerra de precios de crudo»
…..
….
The ‘fracking’ is a weapon of capitalism to create this crude price war»
……….
…
Etnopaisaje.com + dibujos
…..
…..
El presidente de Petróleos de Venezuela (PDVSA), Eulogio del Pino, sostuvo este jueves, que la fracturación hidráulica, también conocida como ‘fracking’ es un arma del capitalismo para generar esta guerra de precios petroleros.
………
…
El presidente de PDVSA criticó duramente la fracturación hidráulica o ‘fracking‘, un polémico método de extracción de gas que cada vez suma más detractores, durante el décimo encuentro de la Red de Intelectuales, Artistas y Movimientos Sociales en defensa de la Humanidad, que tiene lugar estos días en Caracas, señala el portal Noticias 24.
…….
…….
“La implementación de este sistema de perforación es utilizado como arma del capitalismo para generar esta guerra de precios que se vive a nivel mundial”, apuntó Del Pino. En su opinión, a raíz del descubrimiento de reservas de esquisto, especialmente en EE.UU., ha habido un aumento de producción en la industria petrolera y esto ha generado un impacto en la oferta del crudo.
……
………
Asimismo, recalcó que son muchas las naciones que condenan el ‘fracking’ y que una de las razones por las que este polémico método de extracción ha sido rechazado es por su impacto ambiental.
“Esta práctica de EE.UU. está provocando un verdadero desastre ambiental, ya que esta reciente producción de crudo utiliza altas presiones hidráulicas para poder sacar el crudo que se halla atrapado en los esquistos”, señaló el presidente de PDSVA.
…….
……
Según numerosos expertos esta técnica podría contaminar las aguas subterráneas y acelerar el calentamiento global. Por si eso fuera poco, distintos informes vinculan este método de extracción con el aumento de sismos en EE.UU
………..
………
The President of Petroleos de Venezuela (PDVSA), Eulogio del Pino, held this Thursday, that hydraulic fracturing, also known as ‘fracking’ is a weapon of capitalism to produce this oil price war.
………………
PDVSA President criticized hydraulic fracturing or ‘fracking’, a controversial method of gas extraction to increasingly added more detractors, during the tenth meeting of the network of intellectuals, artists and social movements in defense of humanity, taking place these days in Caracas, says the news 24 website.
………….
«The implementation of this system of drilling is used as a weapon of capitalism to generate this price war that exists around the world,» he said of the pine. In his view, as a result of the discovery of reserves of shale, especially in the U.S., there has been an increase in production in the oil industry and this has generated an impact in the supply of crude oil.
,,,,,,,,,,,,,,,,
He also stressed that there are many Nations that condemn the ‘fracking’ and is one of the reasons why this controversial extraction method has been rejected because of their environmental impact.
…………..
«This practice of the U.S. is causing a real environmental disaster, since this recently crude oil production using high hydraulic pressures to get crude oil that is trapped in the shale,» said PDSVA President.
……………..
According to many experts, this technique could contaminate groundwater and accelerate global warming. If that out, various reports linking this extraction method with the increase of earthquakes in the United States.UU
…………
……….
