Flora Cantábrica

Matias Mayor

..Premio Nobel de Economía: «El TPP dañará a los consumidores y beneficiará a las corporaciones»..Nobel Prize in Economics: «The TPP will harm consumers and benefit corporations»


image002,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,

Premio Nobel de Economía: «El TPP dañará a los consumidores y beneficiará a las corporaciones»

,,,,,,,,,,

 

,,,,,,,,,,,,

Nobel Prize in Economics: «The TPP will harm consumers and benefit corporations»

……..

 

…………

RT

.

.

 

En una entrevista con ‘The Vancouver Sun’ el economista estadounidense Joseph Stiglitz, premio Nobel de Economía, advierte que el Acuerdo Estratégico Transpacífico de Cooperación Económica (TPP, por sus siglas en inglés) podría acarrear consecuencias negativas para los ciudadanos de los países firmantes, mientras que las empresas multinacionales, incluidas las grandes farmacéuticas, se beneficiarán.

……

…..

El premio Nobel de economía Joseph Stiglitz sostiene en declaraciones a ‘The Vancouver Sun’ que el Acuerdo Estratégico Transpacífico de Cooperación Económica (TPP) es un pacto, en el que todas las partes «intentan manejar el comercio a su favor». Según él, se trata de un acuerdo que «se desmarca de las regulaciones sobre el medioambiente, la seguridad, la economía, la salud» y los consumidores son los que pierden en esta situación.

..

……….

Asimismo, Stiglitz se refirió a las cuestiones de salud y los riesgos para los consumidores que podrían ir asociados al TPP. «En Estados Unidos tuvimos un acuerdo para equilibrar los medicamentos genéricos y los de las grandes farmacéuticas. Queríamos que las grandes farmacéuticas trajeran nuevos medicamentos y que los genéricos mantuvieran el precio bajo. Mientras que nuestros precios de los medicamentos siguen siendo los más altos del mundo, si no hubiera sido por los medicamentos genéricos, habrían subido por las nubes», asegura.

……..

……….

«El TPP da un vuelco a este equilibrio, dificultando mucho más el acceso a los medicamentos genéricos. Los pobres no serán capaces de permitírselos, las primas de seguro van a subir… así que esto va a afectar a todos los grupos de la sociedad, y ninguno de ellos se encuentra en la mesa de negociaciones», afirmó.

,,,,,,,,

,,,,,

Sin embargo el premio Nobel dice sentirse «optimista» porque no piensa que el TPP vaya a ser finalmente aprobado «debido a la presión pública en al menos uno de los países». «Hay una sensación creciente, tanto en el bando republicano y como en el demócrata, de que habrá oposición [al acuerdo]», sostiene.

…..

 

…..

….

In an interview with The Vancouver Sun the US economist Joseph Stiglitz, Nobel Prize of Economics, warns that the trans-Pacific strategic economic cooperation (ppt, for its acronym in English) agreement could lead to negative consequences for the citizens of the signatory countries, while multinational corporations, including the large pharmaceutical companies, will benefit.

………………….

The Nobel Laureate economist Joseph Stiglitz says speaking to ‘The Vancouver Sun’ that the trans-Pacific strategic agreement of economic cooperation (TPP) is a Pact, in which all parties «are trying to manage trade in its favour». According to him, it’s an agreement that «stands out from the regulations on the environment, security, the economy and health» and consumers are those who lose in this situation.

……………….

Stiglitz also referred to health issues and risks to consumers that could be associated to the TPP. In United States «we had an agreement to balance generic drugs and the big drug companies. We wanted the large pharmaceutical companies to bring new drugs and that the generic kept the price low. While our medicaments prices are still the highest in the world, if it were not for generic drugs, allegedly uploaded by clouds», assures…

———-

 

«The TPP gives an upset this balance, making much more difficult access to generic drugs. The poor will not be able to afford them, insurance premiums are going up… so this is going to affect all groups of society, and none of them is on the negotiating table,»he said.

……………………….

However the Nobel Laureate says feel «optimistic» because he doesn’t think that the TPP will be finally approved «due to public pressure in at least one of the countries». «There is a growing feeling, both on the Republican side and as the Democrat, that there will be opposition [to the agreement]», says.

……………..

Enviar respuesta


Sígue nuestro blog

Páginas