Flora Cantábrica

Matias Mayor

.»¿La Europa que queremos?» Grecia en venta, desde hoteles a islas..»The Europe we want?» Greece for sale, from hotels to Islands


………………….

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

«¿La Europa que queremos?» Grecia en venta, desde hoteles a islas

….

 

 

image002

 

 

….

…..

«The Europe we want?» Greece for sale, from hotels to Islands

……….

RT

 

…….

El país heleno subastará 71.000 bienes de propiedad pública en el mayor plan de privatizaciones de Europa

——-

——

Tras el último acuerdo con la UE y el FMI, que prevé destinar 10.300 millones de euros a las arcas griegas, Atenas subastará 71.000 bienes de propiedad pública en lo que será el mayor plan de privatización de Europa.

……….

La extensa lista incluye hoteles y playas, islas y aeropuertos, ferrocarriles y campos de golf, así como sedes olímpicas, puertos, carreteras, propiedades históricas, entre otros bienes de propiedad pública. Se espera que el catálogo se amplíe en los próximos meses.

….

El director de la agencia de privatización griega encargada de deshacerse de estos bienes, Stergios Pitsiorlas, calcula que para 2018 la liquidación de activos puede reportar 6.000 millones de euros.

……

 

De esta forma, Pitsiorlas pronostica que la venta del antiguo aeropuerto de Ellinikon concluirá en junio, lo que llevará los ingresos de las ventas estatales por encima de los 2.000 millones de euros este año.

…………..

Al mismo tiempo, el plan de reforma integral aprobado por el Parlamento griego el pasado 22 de mayo incluye la creación de un nuevo ‘superfondo’ de privatización, que administrará las propiedades estatales y acelerará su venta.

…….

«¿Esta es la Europa que queremos?» Los griegos, entre la furia y el desprecio

…………….

Según publica ‘The Guardian’, los griegos ven el plan como una «depredación total» y un golpe más a su dignidad, y reaccionan «con furia y desprecio».

 

 

…………

 

 

No hay nada que no vayamos a entregar», lamenta Maria Ethymiou, dueña de un pequeño negocio que refleja el ánimo de los griegos. 

……….

«Los alemanes se van a llevar todo. He oído que hasta las playas están en venta», prosigue Ethymiou para preguntarse: «¿Esta es la Europa que queremos? ¿Esta es la Europa unida de nuestros sueños?».

……

Críticas y elogios

…….

Varios diputados también han criticado el proyecto, calificándolo de «un delito». Pitsiorlas, veterano militante de izquierdas, es consciente del enfado e incluso admite que «en algunos aspectos, los críticos tienen razón». El responsable heleno de las privatizaciones señala a ‘The Guardian’ que la verdad «está en algún lugar a medio camino entre ambas posiciones».

…………..

El acuerdo de la semana pasada ofrece un rayo de esperanza, pero tenemos que apurarnos y hacer los cambios que sean necesarios con rapidez

…………..

«Pero hay una indignidad mucho peor, la indignidad de ser forzado a depender de los prestamistas extranjeros», prosiguió el responsable del fondo. «Si queremos, como un buen partido de izquierda, ayudar a los trabajadores, si queremos detener los recortes de los salarios y las pensiones y el aumento de los impuestos, tenemos que encontrar dinero en alguna parte, tenemos que desarrollar nuestra economía», añadió.

………….

Por otro lado, el plan se ha ganado también los elogios de las personas menos esperadas. «Si Tsipras quiere sobrevivir en el mundo de la política y dar un giro de 180 grados y pasarse definitivamente al centroizquierda, debe hablar el idioma de los negocios, de la inversión, del crecimiento y de la extroversión», aseguró Dimitris Kerides, profesor de ciencias políticas en la Universidad Panteion de Atenas y cercano al partido opositor de centroderecha Nueva Democracia. 

 

 

 

…….

 

Pitsiorlas es un hombre de negocios. Es capaz y tiene confianza en sí mismo. Para la derecha, es el mejor de los mejores de la izquierda», agregó.

…………

«Tenemos que salir del lugar en el que estamos. El acuerdo de la semana pasada ofrece un rayo de esperanza, pero tenemos que apurarnos y hacer los cambios que sean necesarios con rapidez», aseguró, a su vez, el propio Pitsiorlas

————–

 

 

 

….

The Hellenic country auctioned 71,000 goods of public property in the greater plan of privatization in Europe

………….

After the last agreement with the EU and the IMF, which is expected to allocate 10,300 million euros to Greek coffers, Athens will auction 71,000 public-owned property in what will be the greater plan of privatization of Europe.

………..

 

The extensive list includes hotels and beaches, Islands and airports, railways and fields of golf, as well as Olympic venues, ports, roads, historic properties, among other publicly owned assets. Expected that the catalogue will be extended in the coming months.

……….

 

The director of the Agency in charge of disposing of these assets, Stergios Pitsiorlas, Greek privatization calculates that by 2018 the liquidation of assets can bring 6,000 million euros.

………..

In this way, Pitsiorlas predicts that the sale of the former Ellinikon airport will conclude in June, what will take revenues from state sales over 2,000 million euros this year.

………..

 

At the same time, the comprehensive reform plan approved by the Greek Parliament on May 22 includes the creation of a new ‘Superfund’ privatization, which will administer State properties and accelerate your sale.

——-

«Is this the Europe we want?» The Greeks, between fury and contempt

——–

 

According to ‘The Guardian’, the Greeks see the plan as a «total predation» and one blow to their dignity, and react «with fury and contempt».

………………………………….

There is nothing that we are not going to deliver», laments Maria Ethymiou, owner of a small business that reflects the mood of the Greeks.

……………

 

«The Germans are going to take everything. I have heard that even the beaches are for sale», continues Ethymiou to ask yourself:»is this the Europe that we want? This is the Europe of our dreams? «.»

………….

 

………

 

Several members have also criticized the project, calling it «a crime». Pitsiorlas, militant left-wing veteran, is aware of the anger and even admits that «in some respects, the critics are right». The Greek head of privatization drew ‘The Guardian’ the truth «is somewhere halfway between both positions».

…………..

«» The agreement of last week offers a ray of hope, but we have to hurry and make changes as needed quickly»

”………….

 

«But there is a worse indignity, the indignity of being forced to rely on foreign lenders,» continued the head of the Fund. «If we want to, as a good party of left, help workers, if we want to stop cuts in wages and pensions and an increase in the taxes, we have to find money somewhere, we need to develop our economy», he added.

………..

 

On the other hand, the plan has earned also praise from the least expected people. «If Tsipras wants to survive in the world of politics and make a 180 degree turn and passed definitively to the center-left, must speak the language of business, investment, growth and extroversion», said Dimitris Kerides, Professor of political science at the Panteion University of Athens and close to the opposition Center-right new democracy party.

……………………

Pitsiorlas is a businessman. It is capable and has confidence in itself. For the right, is the best of the best of the left,»he added.

…………

 

«We have to leave the place where we are. The agreement of last week offers a ray of hope, but we have to hurry and make changes as needed quickly», said, at the same time, the own Pitsiorlas

 

Enviar respuesta


Sígue nuestro blog

Páginas