This entry was posted on miércoles, noviembre 5th, 2014 at 15:13 and is filed under Biogeografia (Biogeograhy) del norte de España (Spain). You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
«Empieza a formarse en Oriente Próximo una ‘internacional’ terrorista alrededor del EI».It begins to form a terrorist ‘international’ around the EL in the Middle East»
………………….
«Empieza a formarse en Oriente Próximo una ‘internacional’ terrorista alrededor del EI»
…….
…….
It begins to form a terrorist ‘international’ around the EL in the Middle East»
……..
…….
RT Actualidad / Actualidad
……..
…….
.
.
.
En Oriente Próximo se ha empezado a formar una ‘internacional’ terrorista en torno al Estado Islámico, según el director del Servicio de Seguridad estatal (FSB) de Rusia.
………
…….
El director del Servicio de Seguridad estatal (FSB) de Rusia, Alexánder Bórtnikov, ha advertido de que la situación en Oriente Próximo es muy peligrosa debido a la actuación de los milicianos del grupo Estado Islámico en la zona, informa ‘Interfax’.
………..
…….
«En Oriente Próximo […] se ha empezado a formar una ‘internacional’ terrorista alrededor del Estado Islámico. Sus miembros adquieren experiencia de combate en Irak y Siria, y luego vuelven a sus países como instructores, reclutadores, predicadores y especialistas en la creación de redes militantes secretas, que mantienen unas relaciones estrechas con la estructura ‘madre'», ha asegurado Bórtnikov en una reunión del Consejo de los directores de los órganos de seguridad y los servicios especiales del CIS.
………
….
«Dado que entre los miembros de este grupo militante secreto global están luchando personas provenientes del CIS y la Unión Europea, nuestros gobiernos se convierten en objetivos cómodos para los terroristas internacionales», aseguró Bórtnikov.
…….
……
El director del FSB ha señalado que el Estado Islámico va adquiriendo autosuficiencia financiera. «Ya no funciona solo gracias a la ayuda de los regímenes fundamentalistas, ingresos del narcotráfico, venta de esclavos u otras actividades criminales, sino además gracias a los ingresos de las explotaciones de petróleo ilegales», asevera Bórtnikov. «En la región se ha creado un mercado negro de combustible atractivo para los especuladores y los comerciantes de petróleo que actúan allí básicamente están financiando a los terroristas».
……..
…..
Asimismo, el director del FSB ha expresado su preocupación por la posibilidad de que otras organizaciones terroristas puedan aprovechar la experiencia del Estado Islámico, entre ellos, los talibanes. «La terminación de operaciones militares de EE.UU. y el Reino Unido en Afganistán y la retirada de las fuerzas internacionales de asistencia para la seguridad aumentan de forma significativa los riesgos de que los terroristas se activen en Afganistán y de que la geografía de su actividad se extienda a las repúblicas centroasiáticas del CIS», opina Bórtnikov.
………
……
Finalmente, el director del FSB ha concluido asegurando que en estas condiciones se está reforzando el papel del Consejo de los directores de los órganos de seguridad y los servicios especiales del CIS como instrumento para la paz y el orden público en los países de la Comunidad.
………
……..
In the Middle East has begun to form a terrorist ‘international’ around the Islamic State, according to the director of the State security service (FSB) of Russia.
………………..
. The director of the State security service (FSB) of Russia, Alexánder Bórtnikov, has warned that the situation in the Middle East is very dangerous due to the actions of the militiamen of the Islamic State group in the area, ‘Interfax’ reports.
………………
«In the Middle East […] It has begun to form a terrorist ‘international’ around the Islamic State. Its members gain experience of combat in Iraq and Syria, and then return to their countries as trainers, recruiters, preachers and specialists in the creation of secret militant networks, which maintain close relations with the ‘mother’ structure «, he said Bortnikov at a meeting of the Board of Directors of the security organs and special services of the CIS.
………………
«Given that among members of this group militant global secret are fighting people from the CIS and the European Union, our governments become comfortable targets for international terrorists», said Bortnikov.
……………
The director of the FSB said that the Islamic State is acquiring financial self-sufficiency. «No longer works only with the help of the regimes fundamentalists, illegal income from drug trafficking, sale of slaves or other criminal activities, but also thanks to revenues from oil operations» says Bortnikov. «The region has created a black market for attractive fuel for speculators and traders of oil that Act there basically are funding terrorists.»
…………
Also, the director of the FSB has expressed concern about the possibility that other terrorist organizations can leverage the experience of the Islamic State, including the Taliban. «The termination of military operations from U.S. and United Kingdom in Afghanistan and the withdrawal of the international security assistance forces increase significantly the risks to terrorists are active in Afghanistan and extending the geography of its activity of CIS Central Asian republics», says Bortnikov.
………….
Finally, the director of the FSB concluded ensuring that in these conditions is being reinforced the role of the Board of Directors of the security organs and special services of the CIS as an instrument for peace and public order in the countries of the community.
………….
