This entry was posted on viernes, marzo 22nd, 2013 at 14:20 and is filed under Etnopaisaje. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
Putin: “Los BRICS son uno de los elementos claves del mundo multipolar”.Putin: «the BRICS are one of the key elements of the multipolar world»
…………….
Putin: “Los BRICS son uno de los elementos claves del mundo multipolar”
……
………..
Putin: «the BRICS are one of the key elements of the multipolar world»
……..
……
……..
…
Etnopaisaje.com
…….
…..
…
..
.
.
.
Una concepción de la participación de Rusia en el grupo BRICS, aprobada recientemente por el presidente Vladímir Putin, define estos países como “uno de los elementos claves del mundo multipolar que se está formando” y no un competidor de Occidente.
……
…….
De ello habló el propio mandatario ruso en una entrevista concedida a la agencia de información ITAR-TASS en la víspera de su reunión con el nuevo presidente de China, Xi Jinping.
……..
….
“ No consideramos a los BRICS como un competidor geopolítico de los países de Occidente o sus organizaciones”, aseguró el presidente ruso. “Al contrario, estamos abiertos al diálogo con quienes estén interesados en él dentro de un modelo general multipolar”.
…….
………
Ante todo los países BRICS buscan fomentar la salida de la economía mundial en un trayecto del crecimiento constante y reformar la arquitectura financiera y económica internacional. “Lo más importante para nosotros es encontrar las soluciones capaces de acelerar el desarrollo global, estimular la afluencia de capital en el sector real de la economía, aumentar el empleo”, dijo Putin.
…..
……
El líder ruso admitió que los BRICS también están expuestos al impacto de una dinámica débil de la economía y un alto nivel de desempleo que caracteriza la situación en los países de Occidente.
……..
……..
La relevancia del grupo para Moscú
…….
……
Las economías de Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica desde hace más de dos décadas son líderes del crecimiento económico mundial. Por eso la cooperación con estos países en distintos campos, en opinión del presidente, facilita crear al máximo las condiciones ventajosas para la posterior alza de la economía rusa, una mejora en el clima inversor y en la calidad de vida en Rusia.
………..
…
Putin destacó que un papel importante se reserva para los aspectos culturales y lingüísticos de la colaboración con los países BRICS.
Rusia y China
….
………
El líder ruso destacó en especial las relaciones que Rusia mantiene con China. La cooperación bilateral se encuentra en pleno auge y está mercada por un alto grado de confianza mutua y respeto a los intereses de cada uno.
……………………
Estos dos países, dijo, “muestran un ejemplo del enfoque equilibrado y pragmático hacia la solución de las cuestiones más tajantes, como la situación en Oriente Próximo y el norte de África, el problema de la península de Corea, el entorno del programa nuclear de Irán”.
……..
…
…
A conception of the participation of Russia in the BRICS group, recently approved by President Vladímir Putin, defines these countries as «one of the key elements of the multi-polar world that is forming,» and not a competitor of West.
……………..
It spoke own Putin in an interview with ITAR-TASS Information Agency on the eve of his meeting with China’s new President, Xi Jinping.
…………….
«We do not consider to the BRICS as a geopolitical competitor of Western Nations or their organizations», said the Russian President. «On the contrary, are open to dialogue with those who are interested in within a multipolar general model».
……………
First and foremost the BRICS countries seek to promote the output of the world economy on a path of steady growth and reform the international financial and economic architecture. «The most important thing for us is to find the solutions that can accelerate the global development, stimulate the influx of capital in the real sector of the economy, increasing employment,» said Putin.
………….
The Russian leader admitted that the BRICS are also exposed to the impact of a dynamic of the weak economy and a high level of unemployment which characterized the situation in the Western countries.
………….
The relevance of the group for Moscow
……………….
The economies of Brazil, Russia, India, China and South Africa for more than two decades are leaders of global economic growth. Why cooperation with these countries in different fields, in the opinion of the President, makes it easy to create the most favourable conditions for the further rise of Russia’s economy, an improvement in the investment climate and the quality of life in Russia.
…………….
Putin emphasized that an important role is reserved for the cultural and linguistic aspects of collaboration with BRICS countries.
Russia and China
……………
The Russian leader stressed in particular Russia relations with China. Bilateral cooperation is booming and is watched by a high degree of mutual trust and respect for the interests of each one.
These two countries, he said, «show an example of the balanced and pragmatic approach to the solution of the issues more stark, as the situation in the Middle East and North Africa, the problem of the Korea peninsula, the environment of the nuclear programme of Iran.»
…………..