{"id":26486,"date":"2013-11-17T17:56:41","date_gmt":"2013-11-17T15:56:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.floracantabrica.com\/?p=26486"},"modified":"2013-11-17T17:56:41","modified_gmt":"2013-11-17T15:56:41","slug":"las-superbacterias-podrian-echar-a-perder-un-siglo-de-avances-medicos-the-superbugs-could-ruin-a-century-of-medical-advances","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.floracantabrica.com\/?p=26486","title":{"rendered":"Las ‘superbacterias’ podr\u00edan echar a perder un siglo de avances m\u00e9dicos\u00bb.\u00bbThe ‘superbugs’ could ruin a century of medical advances\u00bb"},"content":{"rendered":"

Tweet<\/a><\/p>

……………………<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Las ‘superbacterias’ podr\u00edan echar a perder un siglo de avances m\u00e9dicos\u00bb<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

……<\/strong><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

……….<\/strong><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\u00abThe ‘superbugs’ could ruin a century of medical advances\u00bb<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

……..<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

…… <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

RT Actualidad<\/a> \/ Ciencia<\/a><\/span><\/strong> <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

…….<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

….<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Etnopaisaje.com + dibujos<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

.<\/span><\/span><\/p>\n

.<\/span><\/span><\/p>\n

\"image002\"
\n<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

………<\/span><\/p>\n

…..<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

La existencia de cepas de bacterias resistentes a los antibi\u00f3ticos representa una de las amenazas m\u00e1s graves a la salud<\/span><\/strong>, afirman expertos.<\/span><\/span><\/p>\n

……..<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

….<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

En un estudio publicado en la revista m\u00e9dica ‘The Lancet<\/a>‘, varios expertos advierten de los efectos devastadores del consumo desmesurado de antibi\u00f3ticos para\u00a0dolencias<\/a> triviales<\/strong>. <\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

..<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

La investigaci\u00f3n resalta que si no se toman medidas para contrarrestar esta amenaza, se podr\u00edan echar por la borda los avances m\u00e9dicos logrados en el \u00faltimo siglo<\/strong>. Las tasas de mortalidad por infecci\u00f3n bacteriana \u00abpodr\u00edan volver a los niveles existentes a principios del siglo XX\u00bb, afirma el art\u00edculo. <\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

…….<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

……<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\u00abMe preocupa que si en 20 a\u00f1os voy al hospital para una operaci\u00f3n de reemplazo de cadera, pueda contraer una infecci\u00f3n que lleve a mayores complicaciones<\/strong> y posiblemente a la muerte simplemente porque los antibi\u00f3ticos ya no funcionan como lo hacen ahora\u00bb, se\u00f1al\u00f3 al diario ‘The Independent<\/a>‘ el subdirector de servicios m\u00e9dicos de Inglaterra, John Watson.
\n…….<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

……
\nCuantos m\u00e1s f\u00e1rmacos circulan, m\u00e1s bacterias son capaces de resistirse a ellos<\/strong>. En el pasado, el desarrollo de f\u00e1rmacos se llevaba a cabo al mismo ritmo que la evoluci\u00f3n de los microbios y exist\u00eda una l\u00ednea de producci\u00f3n de nuevos tipos de antibi\u00f3ticos constante. Sin embargo, la situaci\u00f3n actual es distinta. <\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

…….<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

…..<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Entre las estrategias para combatir el aumento de cepas de\u00a0bacterias<\/a> resistentes a antibi\u00f3ticos, el estudio incluye reducir la cantidad\u00a0de antibi\u00f3ticos que se prescriben<\/strong>, mejorar la higiene hospitalaria e incentivar a la industria farmac\u00e9utica\u00a0no solo\u00a0para que cree nuevos antibi\u00f3ticos, sino tambi\u00e9n alternativas antibi\u00f3ticas<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

…….<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

….<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

…….<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

..<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

…..<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

The existence of strains of bacteria resistant to antibiotics represents one of the most serious <\/span>threats<\/span> to health, say experts<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

…………..<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

In a study published in the medical journal ‘The Lancet’, experts warn of the devastating effects of excessive consumption of antibiotics for trivial ailments.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

……………..<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

The research highlights that if measures are not taken to counter this threat, it may spoil overboard the medical advances made in the last century. Rates of mortality from bacterial infection \u00abcould return to the levels existing at the beginning of the 20th century\u00bb, says the article.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

………………<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\u00abI worry that if I go to the hospital for a hip replacement operation in 20 years, you can get an infection that leads to further complications and possibly death simply because antibiotics no longer work as they do now,\u00bb the Deputy Director of medical services in England, John Watson told the newspaper ‘The Independent’.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

……………..<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

How many more drugs circulating, more bacteria are able to resist them. In the past, drug development was carried out at the same rate as the evolution of microbes, and there was a line of constant production of new types of antibiotics. However, the current situation is different.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

…………<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Among the strategies to combat the rise of antibiotic-resistant bacterial strains, the study includes reducing the amount of antibiotics that are prescribed, to improve hospital hygiene and encourage the pharmaceutical industry not only to create new antibiotics, but also antibiotic alternatives.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\u00b4\u00b4\u00b4\u00b4\u00b4\u00b4\u00b4\u00b4\u00b4\u00b4\u00b4\u00b4\u00b4<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-26486","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-etnopaisaje"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.floracantabrica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.floracantabrica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.floracantabrica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.floracantabrica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.floracantabrica.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26486"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.floracantabrica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26491,"href":"http:\/\/www.floracantabrica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26486\/revisions\/26491"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.floracantabrica.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.floracantabrica.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.floracantabrica.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}