{"id":11414,"date":"2011-03-12T12:38:36","date_gmt":"2011-03-12T10:38:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.floracantabrica.com\/?p=11414"},"modified":"2011-03-12T12:38:36","modified_gmt":"2011-03-12T10:38:36","slug":"los-estragos-de-las-multinacionales-de-la-celulosa-en-brasil","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.floracantabrica.com\/?p=11414","title":{"rendered":"Los estragos de las multinacionales de la celulosa en Brasil"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/twitter.com\/share?url=http%3A%2F%2Fwww.floracantabrica.com%2F%3Fp%3D11414&amp;count=none&amp;lang=es&amp;via=lorencincoreses&amp;related=Mujerverdosa&amp;text=Los estragos de las multinacionales de la celulosa en Brasil - Flora Cant\u00e1brica\" class=\"twitter-share-button\">Tweet<\/a><\/p><p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: large;\">Los estragos de la celulosa en Brasil<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Vamos a la tertulia del University College<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">El moderador interviene: nos ha parecido interesante traer a la tertulia el libro titulado:DONDE LOS \u00c1RBOLES SON DESIERTO.Esta publicaci\u00f3n es una colaboraci\u00f3n entre FASE-ES y Carbon Trade Watch.Transnational Institute, aborda las plantaciones de Eucaliptos en Brasil ,los da\u00f1os causados a los \u00edndigenas y la perdida de biodiversidad. Hacemos un resumen de lo m\u00e1s destacado<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: large;\">LOS ESTRAGOS DE LA CELULOSA Y DEL CARB\u00d3N VEGETAL<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: large;\">Y LOS IMPACTOS DE LA PROPIEDAD PRIVADA<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Los productos derivados de la celulosa y del carb\u00f3n vegetal son muy \u00fatiles para<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">nosotros, pueblos de la modernidad. Sin embargo, para que el papel y el acero<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">respondieran a nuestras necesidades actuales, fue necesario plantar toneladas de \u00e1rboles<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">que ocupan una vasta extensi\u00f3n de tierra. La llegada de las plantaciones de eucalipto a<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Esp\u00edrito Santo, al sur de Bah\u00eda y al norte de Minas Gerais, durante la dictadura militar a<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">fines de los a\u00f1os sesenta y principios de los setenta, marc\u00f3 el comienzo de una larga<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">historia de conflictos entre una poblaci\u00f3n rural que llevaba viviendo siglos en aquellas<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">tierras y las empresas multinacionales. Estas empresas se infiltraron en el territorio<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">tradicional como parte de un proyecto de modernizaci\u00f3n que margina a los indios, a los<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">quilombolas y a los campesinos y generaron, por tanto, una infinidad de conflictos<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">El primer conflicto territorial tuvo que ver con la reconversi\u00f3n de tierras comunales en<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">propiedad privada. Antes, el uso com\u00fan y la costumbre, pasada sucesivamente a trav\u00e9s<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">de generaciones, bastaba a las comunidades como certeza de que la zona que utilizaban<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">les pertenec\u00eda, como un derecho de usufructo que les hab\u00eda otorgado el tiempo y la<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">tradici\u00f3n. A partir del establecimiento de las empresas que plantan eucalipto en estas<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">zonas, se crea una nueva l\u00f3gica de apropiaci\u00f3n y de uso de la tierra: la propiedad<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">privada. De este modo, el Estado podr\u00eda expropiar a los habitantes que no dispon\u00edan de<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">t\u00edtulos sobre la tierra \u2013nueva garant\u00eda de propiedad\u2013 a favor de empresas de<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">monocultivo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u00a0\u00a0Los indios tupinikim y guaran\u00edes estaban repartidos por Esp\u00edrito Santo en grupos<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">familiares que se dedicaban a la pesca, la caza, la recolecci\u00f3n y la agricultura. A fines<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">de los a\u00f1os sesenta, la Aracruz Celulose se instal\u00f3 en la regi\u00f3n afirmando que en el<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">estado no hab\u00eda indios. No consideraban a los tupinikim como indios y, en lo que<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">respecta a los guaran\u00edes, sosten\u00edan que eran extranjeros en estas tierras. Ignorando los<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">derechos ind\u00edgenas, la empresa penetr\u00f3 en este territorio con total tranquilidad para<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">apropiarse de las tierras, plantar eucalipto y, finalmente, producir celulosa. Dicho y<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">hecho. Comenzaba as\u00ed a establecerse el mayor latifundista del estado, la Aracruz<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Celulose, que negoci\u00f3 como <em>terras devolutas <\/em>40.000 hect\u00e1reas de territorio de<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">apropiaci\u00f3n ind\u00edgena esgrimiendo que las tierras estaban \u00abdesocupadas\u00bb. Fue as\u00ed como<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">la empresa deshizo los n\u00facleos sociales de este pueblo, con la expulsi\u00f3n de miles de<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">indios y la reagrupaci\u00f3n de las familias m\u00e1s resistentes en 5 aldeas, injustamente<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">delimitadas en poco m\u00e1s de 4.000 hect\u00e1reas. La f\u00e1brica fue construida en el lugar de la<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><em>Aldeia dos Macacos<\/em>, el coraz\u00f3n de la antigua comunidad, simbolizando de este modo su<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">desposesi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">De la misma forma, la Aracruz Celulose expropi\u00f3 tambi\u00e9n las tierras de las familias<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">afrodescendentes (quilombolas). Repartidas en aproximadamente 3.300 km_ de la<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">regi\u00f3n norte de Esp\u00edrito Santo, las familias negras hab\u00edan constituido comunidades<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">rurales desde fines del siglo XIX, cuando la esclavitud fue oficialmente abolida en Brasil.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">En el norte de Minas Gerais, hasta la d\u00e9cada de 1960, viv\u00edan los <em>geraizeiros<\/em>, como son<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">conocidos los habitantes del <em>Cerrado<\/em>. Los <em>geraizeiros <\/em>aprovechaban varios recursos del<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">ecosistema con fines alimentarios, medicinales y artesanales, entre otros. Viv\u00edan<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">tambi\u00e9n de la producci\u00f3n agr\u00edcola y pecuaria<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Como los indios, los quilombolas y los <em>geraizeiros <\/em>depend\u00edan directamente de estos<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">recursos, la escasez de \u00e9stos supuso una dr\u00e1stica ruptura con su modo de vida. Sin caza<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">ni pesca como fuente de alimentos, tuvieron que concentrarse en la agricultura. Para las<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">comunidades ind\u00edgenas, esto supuso un tremendo esfuerzo de adaptaci\u00f3n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">El monocultivo de eucalipto tambi\u00e9n ha generado nuevas plagas. La termita, por<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">ejemplo, invade las casas de indios y quilombolas que viven en el entorno de las<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">plantaciones, da\u00f1ando su estructura que, en general, es de madera. Quedan as\u00ed en<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">peligro sus hogares y <em>casas de farinha <\/em>(una construcci\u00f3n que pertenece a todas las<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">personas de la comunidad utilizada para la producci\u00f3n de harina y <em>biju<\/em>), y la<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">arquitectura local se ve obligada a recurrir a estructuras de cemento, que requieren<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">muchos m\u00e1s recursos financieros.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u00bfResistir o desistir? \u00bfQu\u00e9 alternativas tienen las comunidades locales de Brasil?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Con el aumento del consumo en el Norte y la expansi\u00f3n del eucalipto en Brasil,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">disminuyen las perspectivas de las comunidades locales. Con cada d\u00eda que pasa, dichas<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">comunidades tienen menor acceso a los recursos naturales disponibles: tierra f\u00e9rtil,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">biodiversidad y recursos h\u00eddricos locales. Pierden sus tierras, son v\u00edctimas de la<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">expulsi\u00f3n directa o indirecta, muchas veces de forma violenta. Con cada ciclo de<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">aumento en el n\u00famero de f\u00e1bricas de celulosa, crecen las zonas de plantaciones y<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">aumenta el n\u00famero de familias sin trabajo y sin futuro.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Los movimientos sociales rurales, aliados con los movimientos sociales urbanos, est\u00e1n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">organizando la resistencia a este modelo. La Red Alerta contra el Desierto Verde es un<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">movimiento que demuestra, claramente, que la sociedad con la que sue\u00f1a rechaza estas<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">plantaciones de monocultivo \u2013a gran escala y principalmente de eucalipto\u2013 que s\u00f3lo<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">atienden a la demanda por el aumento del consumo, que no redistribuyen la riqueza y<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">que contribuyen a aumentar las ganancias excesivas de las empresas multinacionales privadas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">En el estado de Minas Gerais, con dos millones de hect\u00e1reas ocupadas por eucalipto,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">cuatro sindicatos de trabajadores rurales de la regi\u00f3n de Rio Pardo se han unido a<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">movimientos y organizaciones de la Red Alerta contra el Desierto Verde. Luchan por<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">conseguir que se les devuelvan las tierras que antes eran de uso comunitario y que<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">fueron arrendadas por las autoridades estatales a las empresas de \u00a0eucalipto, hace m\u00e1s<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">de 20 a\u00f1os. Las comunidades locales reivindican la reconversi\u00f3n de esas tierras y la<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">recuperaci\u00f3n de la vegetaci\u00f3n original del <em>Cerrado<\/em>, as\u00ed como la recuperaci\u00f3n de la<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">pr\u00e1ctica del agroextractivismo, benefici\u00e1ndose de la inmensa diversidad de especies<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">frut\u00edcolas que fueron arrancadas con la llegada del eucalipto. Al mismo tiempo, buscan<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">devolver estas tierras a sus antiguos y verdaderos due\u00f1os, retorn\u00e1ndoles con ello parte<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">de la historia y la dignidad que les fueron robadas<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">La Red Alerta contra el Desierto Verde es una amplia\u00a0<\/span><span style=\"font-size: large;\">\u00a0red de la sociedad civil<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">compuesta por entidades, movimientos, comunidades locales, sindicatos, iglesias y<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">ciudadanos de cuatro estados del sudeste brasile\u00f1o preocupados con la continua<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">expansi\u00f3n de las plantaciones de eucalipto, as\u00ed como por la venta de &#8216;cr\u00e9ditos de<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">carbon<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><strong><em>Interviene uno de los contertulios<\/em><\/strong><em>: La globalizaci\u00f3n y el libre mercado dieron la entrada en Brasil a las multinacionales de la celulosa, que necesitan masivas repoblaciones de eucaliptus para su obtenci\u00f3n. Estas empresas no respetaron los derechos de los nativos, oblig\u00e1ndoles a abandonar sus bosques naturales. Las repoblaciones forestales han da\u00f1ado la biodiversidad y\u00a0 arruinado el uso de las especies medicinales. El monocultivo de eucalipto tambi\u00e9n ha generado nuevas plagas. La termita, por ejemplo, invade las casas de indios y quilombolas que viven en el entorno de las plantaciones.<\/em><\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: large;\">Se les quita sus tierras, pues al establecerse las empresas de la celulosa la propiedad privada, el Estado podr\u00eda expropiar a los habitantes que no dispon\u00edan de t\u00edtulos sobre la tierra.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: large;\">\u00a0&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: large;\">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: large;\"><a href=\"http:\/\/www.floracantabrica.com\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/image0027.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-11417\" title=\"image002\" src=\"http:\/\/www.floracantabrica.com\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/image0027.jpg\" alt=\"image002\" width=\"810\" height=\"1112\" srcset=\"http:\/\/www.floracantabrica.com\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/image0027.jpg 810w, http:\/\/www.floracantabrica.com\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/image0027-218x300.jpg 218w, http:\/\/www.floracantabrica.com\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/image0027-745x1024.jpg 745w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: large;\">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: large;\"><strong>Reseda stricta Flora of the Spain<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: large;\"><strong>\u00a0&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tweet\u00a0 \u00a0 &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Los estragos de la celulosa en Brasil \u00a0 Vamos a la tertulia del University College \u00a0 El moderador interviene: nos ha parecido interesante traer a la tertulia el libro titulado:DONDE LOS \u00c1RBOLES SON DESIERTO.Esta publicaci\u00f3n es una colaboraci\u00f3n entre FASE-ES y Carbon Trade Watch.Transnational Institute, aborda las plantaciones de Eucaliptos en Brasil [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-11414","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-etnopaisaje"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.floracantabrica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.floracantabrica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.floracantabrica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.floracantabrica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.floracantabrica.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11414"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.floracantabrica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11420,"href":"http:\/\/www.floracantabrica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11414\/revisions\/11420"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.floracantabrica.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.floracantabrica.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.floracantabrica.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}